【牛山海灣之歌】
一座海灣、一聲鯨鳴、一段幾乎被遺忘的歷史。
如果有一天,海不再照著原本的節奏呼吸,我們還能唱著同一首歌嗎?
故事始於一名即將離開部落的阿美族青年 Tiway。
高中畢業後,他站在人生的十字路口,在離開與留下之間徘徊。當所有人都告訴他,離開才能擁有更好的未來時,一場發生在牛山海灣的神祕潮汐,將他帶回了 1997 年。
那一年,花蓮水璉部落正面臨一場足以改變地方命運的重大開發案。
企業以海洋公園、水上樂園、觀光飯店與就業機會描繪繁榮願景,卻隱瞞真正的計畫其實是一座火力發電廠。隨著開發承諾一步步進入部落,「發展」與「守護」不再只是不同的意見,而是逐漸撕裂家人、朋友與族人的關係。有人希望透過開發留住青年與工作機會;有人擔心海流改變、魚群消失、海岸地景與世代相傳的文化終將一去不返。每一個選擇,都不是非黑即白,而是來自對部落未來最深切的期待。
穿越歷史的 Tiway,親眼見證部落如何在一次次爭論、說服、抗爭與沉默之中,被迫回答一個至今仍未停止的提問——當土地、海洋、文化與生存彼此衝突時,人們究竟該如何回答未來?
本劇取材自 1997 年牛山火力發電廠開發案真實歷史事件,從當代青年的視角重新回望這段逐漸被遺忘的地方記憶。作品並非試圖給出開發與否的標準答案,而是希望透過劇場重新理解,在一場公共議題的背後,每一個立場都承載著不同世代的生命經驗,以及對故鄉深刻而真誠的愛。
演出融合光影戲、多媒體投影與現場物件操作,運用水盤投影創造潮汐、海流、鯨魚洄游與海面呼吸的流動光影,並將牛山海灣獨特的蠕動小階地地形轉化為舞台意象,使海洋不只是故事發生的背景,而是劇中最重要的角色之一。今年更攜手臺東原住民族人聲樂團 「請問芳名」 共同創作,透過阿美族古調吟唱與原住民族人聲聲景,交織海浪、風聲與鯨鳴,帶領觀眾走入一場融合海洋文化、原住民族歷史記憶與當代公共議題的沉浸式劇場體驗,讓整座劇場彷彿化作一座會吟唱的海灣。
Padawdaway 持光者光影劇團由部落在地原住民族青少年組成,以光影戲傳承地方文化與歷史;請問芳名人聲則由一群原住民族青年組成,以人聲重新詮釋族群古調與當代表演藝術。兩組來自東臺灣的青年創作者,首次攜手將地方歷史、海洋文化與原住民族記憶帶上劇場舞台,讓部落的故事,由部落的青年親自述說;讓海灣的歌聲,透過下一個世代,繼續流傳,建構出一場屬於當代原住民族青年的跨世代對話。
海灣仍在吟唱,而這首歌,仍等待著每一位願意傾聽的人。
|演出地點|
花蓮文創園區 —18棟包裝工廠(暫定)
|演出日期|
2026/10/25(星期日)19:00
2026/10/26(星期一)14:00
🎥當代電影式光影戲 🎬
現代光影戲承襲傳統皮影戲,融合電影影像語言、舞蹈與動畫分鏡,發展出以演員全身肢體投影表演的「電影式光影劇」,展現出獨特而奇幻的舞臺語言,讓觀眾宛如觀賞一齣現場演出的影子電影。美國藝術家 Larry Reed 正是此劇種形式的重要先驅,他在1972年創立 ShadowLight Productions,並於1990年代開創光影劇與現代劇場結合的全新形式。2004年,無獨有偶工作室劇團邀請 Reed 來台,以《光影嬉遊記》創作了臺灣第一齣當代電影式光影戲,開啟臺灣當代光影劇場的新頁。
【 PADAWDAWAY 持光者光影劇團】
臉書粉專:https://www.facebook.com/padawdaway
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/padawdawayshadowtheatre
「Padawdaway 持光者光影劇團」是一個在2021年成立,由部落青少年演員組成的光影偶劇團。Padawdaway——在阿美族語中意即「舉著火把之人」,代表著狩獵或夜巡時的領路人,當領路人找到一個地方可以生火,族人們會圍著火堆坐下,故事便從光裡開始生長。「有光的地方就有故事」,就如同這些來自部落的孩子們,藉由光與影說部落的故事。期待光影戲能成為屬於部落孩子、乘載原住民族文化一種當代且富含戲劇性的載體,同時也讓這群部落未來的主人翁,成為能獨當一面的文化領路人。
【請問芳名人聲樂團】
請問芳名人聲樂團(InNaluwan Vocal Group),由來自台東的多部落青年組成,以純淨人聲傳承文化、分享生命故事。以阿卡貝拉(ACappella)為媒介,媒合海內外作曲家與部落歌謠素材,讓族語音樂以當代舞台音樂傳唱。除族語外,也涵蓋客語、英文、拉丁文、臺語等多語言創作,目標成為台灣最頂尖人聲團隊。
|售票資訊|
有光的地方,就有故事。
包含:
・演出票4張
・《牛山海灣之歌》全套限定紀念品
・劇團限定感謝卡
・首演限定收藏版節目冊(創作團隊親筆簽名)
・官網列名感謝
・節目冊列名感謝
・創作團隊交流
・團隊合影留念
◎【潮汐早鳥票】即日起至 9/6 前購買,享早鳥票 250 元。
◎【雙人套票】同一場次兩人同行,享雙人套票 700 元。
◎【親子票】同一場次,1 位成人及 1 位 12 歲〈含〉以下孩童入場,享親子票 500 元,12歲〈含〉以下孩童入場時請出示有效證明。
◎【教育優惠】教育工作者憑有效教師證購票優惠 300 元,入場時請出示有效證明。
◎【學生優惠】憑有效學生證購票優惠 200 元,入場時請出示有效證明。
◎【藝文推廣】憑指定優惠代碼購票,可享藝文推廣優惠折扣7折。
◎【團體票】限同一場次10人以上團體購票享8折優惠。
◎【身障朋友優惠】身心障礙人士及陪同者1名購票享5折優待,入場時應出示有效身心障礙證明;陪同者須與身心障礙者同時入場。
◎【敬老票】年滿65歲(含)以上長者購票享5折優待,入場時請出示有效身分證明文件。
*以上折扣恕不提供「持光者支持方案」使用
・「篝火贊助票」同場次適用兩人同行、「持光者贊助票」同場次適用四人同行,驗票時需同時入場。
・若因天災或不可抗力因素異動演出,將於官方網站及社群平台公告相關資訊。
開放時間:演出前30分鐘開放入場,自由入座。
演出全長:約50分鐘,無中場休息。
字幕語言: 中文發音,中英字幕。
到場注意事項:
◎ 請準時入場,遲到或中途離席者請遵循場館人員安排進場。
◎ 本節目建議5歲以上觀眾觀賞,自由入座一人一票,憑票入場。
◎ 為尊重智慧財產權,請勿錄音、錄影、拍照。
◎ 演出時請將手機/電子錶等電子產品調整為震動或靜音,並避免光源及聲響影響演出及觀影。
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,退票時(含換、補票及因節目異動之退票),原訂單所抵用的點數、文化幣、優惠券已逾使用效期,恕無法補發或展延效期。(如優惠券發放之主辦單位另有規劃者,依該主辦單位規範辦理)。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。