2023TIFA 黃郁晴✕娩娩工作室《藝術之子》
Huang Yu-ching & Myan Myan Studio: Man of the Theatre
節目介紹
為了孕育偉大的作品，讓我侵入你
為藝術犧牲，好過平淡無奇的一生
「史坦尼斯拉夫斯基說：『愛你心中的藝術，而非愛藝術中的你。』可是我愛你，你就是藝術，你是──藝術之子。」
一個排練現場，一場性侵疑雲，觀眾也都是劇場裡的一員，在不同的身份立場之下相互映照，共同反思一連串事件當中所有人的面貌。 黃郁晴以#MeToo運動為主軸開啟兩年駐館計畫，有太多不見天光的故事自此出土，愈來愈多人得以訴說關於性暴力、性騷擾、權勢性侵……行為背後還有整套支撐這些舉動的運作機制。作為劇場工作者，聆聽之餘也無可迴避地反身面對自身的勞動環境，檢視其中不對等的權力關係、梳理創作者先天必須承受的性別框架。
編導簡介
黃郁晴
兩廳院2021-2022駐館藝術家。1985年生，基隆人。劇場導演、演員、劇本翻譯與戲劇教育工作者，任教於國立臺北藝術大學戲劇學系。15歲開始進劇場，作品包括：《緣那麼淺愛那麼深》、《浮光流影》、《星期十猴子死翹翹》、《Play Games》、《同棲時間》、《生而為粉我很抱歉》、《美人》、《神作》、《窗明几淨》、《心頭肉》、《活小孩》和《春眠》等。
團隊簡介
娩娩工作室
正式成立於2014年，團長為賴玟君，藝術總監為林唐聿。致力於女性的創作，觸碰議題多從女性主題出發。從女性的感知到身體到心靈層面尋找創作靈感與題材，揭開與挖掘「女」身上的所有枝微末節，企圖理解、解析、混淆「女」「性」與生俱來的陰性力量，體現「女」「性」細胞中蘊藏的歇斯底里與理性感性同時兼具的瘋狂特質及其行為。
演出製作群
編導｜黃郁晴
製作人｜方姿懿
戲劇顧問｜楊凱鈞
演員｜林方方、林唐聿、高詠婕、康皓筑、楊宗昇、楊瑩瑩、賴玟君、陳觀硯
舞台設計｜林欣伊
燈光設計｜徐子涵
服裝設計｜陳玟良
影像設計｜李國漢
聲音設計｜李慈湄
動作設計｜李尹櫻
舞台監督｜鄧湘庭
創作紀實團隊｜李映嫻、陳姿華
演出錄製團隊｜陳明潔、黃煌智
導演助理｜林妤玟、林德佳
執行製作｜黃萱軒
舞台技術指導｜李伯涵
燈光技術指導｜蔡佳靜
服裝管理｜趙天誠
妝髮設計暨執行｜林馨
妝髮執行｜林巧薇、許馥臆
音響技術指導｜賴韋佑
製作執行｜娩娩工作室
特別感謝｜林文尹
延伸閱讀 & Podcast
「性別平等Easy Go」by 謝馬力：黃郁晴專訪
「違章女生lalaLand Podcast」：藝術與性別暴力：「為什麼這麼爛的人，會做出這麼好的作品？」ft. 〈藝術之子〉編導 黃郁晴 & 演員 林唐聿
折扣方案
兩廳院會員預購 8 折
2022.12.1 (THU.) 12:00 - 12.7 (WED.)
全面啟售
2022.12.8 (THU.) 12:00
日日藝起GO優惠：全面啟售後，日日享優惠
95折 光點會員、CI中華航空會員（憑證代碼）
92折 誠品會員、台灣大哥大電信用戶（憑證代碼）
9折 兩廳院會員（廳院迷、廳院人）*、臺中國家歌劇院會員 *、衛武營國家藝術文化中心會員*
75折 兩廳院會員（廳院青）* ※每檔演出限購一張。
5折 身心障礙人士及其陪同者1人、65歲以上長者（憑有效證件購票與入場）
*兩廳院會員（廳院人、廳院迷、廳院青）、臺中國家歌劇院會員、衛武營國家藝術文化中心會員使用優惠前（含預購），需在OPENTIX完成會員綁定，請進入「會員>會員綁定」依指示輸入指定資訊即可。
團體票優惠
單筆訂單 20 張(含)以上 9折
單筆訂單 50 張(含)以上 85 折
單筆訂單 100 張(含)以上 8 折
展演須知
◎節目全長約150分鐘，含中場休息20分鐘，遲到觀眾請依指示入場。
◎中文發音，英文及情境字幕。
◎演出部分含裸露、暴力、巨大聲響，請留意並斟酌入場。
◎建議15歲以上觀眾欣賞。
◎演後座談：每場演後於實驗劇場觀眾席。
◎錄影場次：4.8 (SAT.) 14:30、19:30。
◎主辦單位保留節目異動權。
◎如為使用輪椅之觀眾，為確保於廳內移動之便利性及安全性，請務必選購輪椅席。
◎欣賞演出請配合國家兩廳院防疫相關措施。
購票方式
- 網路購買 （信用卡、Apple Pay、Google Pay），請先加入會員
- 分銷點購買（現金、信用卡）
- 超商購買（現金）7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET，僅提供電腦自動選位，每筆訂單至多可訂購8張票券。
提醒您，如本節目有以下方案，無法於超商購買：
- 輪椅席/輪椅陪同席
- 套票折扣
- 超過8張的折扣
- 有購買張數、次數限制的折扣
取票方式
- 電子票（電子票服務單位）
- 分銷點取票（分銷點資訊）
- 超商取票 7-ELEVEN ibon、全家FamiPort、萊爾富Life-ET（每張票券需於超商支付10元手續費，每筆訂單至多可領取8張票券）
- 國內郵寄（另收50元郵資）
退／換票時間：
最遲須在演出日1日前（不含演出日）辦理退、換票；展覽票券最遲應於展期結束前1日辦理，主辦單位另有規定則從其規定。
退票申請方式：
【尚未取票／電子票】OPENTIX線上退訂功能：請至「會員＞訂單紀錄」選擇欲退訂的訂單，點擊「退訂單」後，即可進入頁面完成退訂。或至退票申請系統填寫訂單資料送出申請。
【已取紙本票】至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理，或將存摺影本（若為現金購票）、票券，掛號郵寄至100012臺北市中正區中山南路21-1號 國家兩廳院 OPENTIX退票小組收。
換票申請方式：
僅限「同一檔節目」，場次／票價／方案／座位皆可互換。
請至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理，或致電客服中心洽詢，無法於線上申請。
退／換票手續費：
退票酌收票面金額10%之手續費，換票每張收手續費20元。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
【優惠組合退票】若消費者購買兩個以上品項優惠組合，退、換票後仍須符合原優惠組合規則，方可辦理退、換票。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於首場演出日1日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
【使用點數折抵退票】如訂單有以點數折抵消費，辦理退票（含換／補票）時，系統扣除退票手續費後會優先退還點數，此筆訂單之折抵點數全數退完後，才會將刷卡支付之金額刷退回購票使用信用卡。特別提醒，如退票時抵用的點數已過期，退還點數的效期將無法延展與恢復。