野獸們 The Beasts

西班牙、法國 Spain, France ｜ 2022 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 137min ｜ 12+

★ 臺灣首映
★ 2022 東京影展 最佳影片、最佳導演、最佳男演員
★ 2022 凱薩獎 最佳外語片
★ 2022 坎城影展


一對定居在西班牙加利西亞內陸村莊的法國夫妻，他們尋求於大自然的親近，開始種植與銷售自己的農作物，並修復那破舊的房屋，藉以度過充滿理想的田園生活。然而，他們卻因一家能源公司即將建設風力發電機的開發案，與當地鄰里發生了土地糾紛，原本寧靜的村莊一步步邁向不可控的局勢中，窮山惡水中奮力生存的民眾、爭執糾結的矛盾無解，漸漸被染上了一絲絲暴力氣息⋯⋯。

改編自發生於2010 年的真實事件，導演精心打造了一部扣人心弦的驚悚故事，將人類內心中的暴力逐步積累，直到逼迫於極端危難之中，人性最真實的面貌，充滿挑釁、蔑視與怒火，或許正和野獸僅僅一線之隔。中產階級理想的瓦解、加受害者的模糊界線，彼此社經地位的本質差異，一切如一段詩意的新移民寓言，令人重新思索現代急速開發中隱藏的傷痛，本片更一舉於東京影展斬獲最佳影片等三項大獎。

Antoine and Olga are a French couple who settled long ago in a village in the interior of Galicia. There they lead a quiet life, growing vegetables and remodeling abandoned houses, although their coexistence with the locals is not as idyllic as they wish. Their refusal to install a wind farm will accentuate the disagreement, especially with siblings Xan and Lorenzo, leading their possibilities of coexistence to a situation of no return.


羅德里哥．索羅格耶 Rodrigo SOROGOYEN

1981 年生於西班牙馬德里，畢業於馬德里電影學院。2008 年首部愛情喜劇作品《來約會8》一舉獲得注目，2017 年以短片《母親》獲奧斯卡最佳實境短片提名，2018 年《騙局》入選多倫多影展與聖塞巴斯汀影展，並獲西班牙哥雅獎最佳導演等多項大獎。

Rodrigo SOROGOYEN is a Spanish film director and screenwriter. He won the Goya Award for Best Director and the Goya Award for Best Original Screenplay for The Realm, a feat he repeated for The Beasts. He was previously nominated for the Goya Award for Best New Director for Stockholm.

∵∴∵∴ ෆ˚₊‧ ꒰ 𝟸𝟶𝟸𝟹 高 雄 電 影 節 ꒱ ‧₊˚ෆ ∴∵∴∵

‎ܰ 𝙺𝚊𝚘𝚑𝚜𝚒𝚞𝚗𝚐 𝙵𝚒𝚕𝚖 𝙵𝚎𝚜𝚝𝚒v𝚊𝚕‎ ܱ

ଘ 影展放映￤10.07-10.22 ଓ

ଘ 官網上線￤https://www.kff.tw/ ଓ

ଘ Facebook￤https://www.facebook.com/TWKFF/ ଓ

ଘ Instagram￤https://www.instagram.com/khfilmfestival/ ଓ

◆ 票劵為唯一入場憑證，請妥善保管，如有遺失、損毀，請自行負責，概不補發。
◆ 使用電子票券入場時，請確保手機具備網路及足夠的電力，開啟「入場QR Code」，以利驗票入場，截取或翻拍畫面將無法通過驗票。
◆ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
※部份節目另有退票期限規定，詳見各節目規定。
◆ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
◆ 長短片、XR 無限幻境各場次開演前 30 分鐘，OPENTIX 網站停止販售該場次票券，僅可於影展現場服務台購買，特殊節目停止售票規則另訂之。
◆ 為維護觀影品質，長短片節目開演 20 分鐘不再開放入場； XR 無限幻境各場次放映前 10 分鐘開放入場，放映後5 分鐘恕不再開放入場（ 部份影片另有規定，詳見「XR 無限幻境觀影須知」），亦不得退換票，敬請準時入場。
◆ 影廳內無障礙席位有限，如有無障礙觀影需求，請於該場放映前一天來電預約。XR 單元不需預約，惟部分節目設有觀影限制，購票前請詳閱OPENTIX 售票頁面。
◆ 愛心優惠票：65 歲以上長者，或領有身心障礙手冊人士及其必要之陪伴人員1 人（須同時入場）得購買之，入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
◆ GOLD+ 會員需具有效會員資格方可購買優惠價，購票時「折扣方案」請選擇「GOLD+ 會員」並輸入驗證碼（即會員手機號碼），通過驗證即享優惠價。會員購票恕不累積紅利點數，影友卡申辦請洽各場館服務台。
◆ 敬請遵守各戲院外食規定。
◆ 為了影廳內安全與維持逃生動線，請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其他非座位處。
◆ 如遇天災或不可抗力之因素，高雄電影節依據高雄市政府頒佈之命令，決定是否取消放映，並盡速於官網公告相關訊息。
◆ 高雄電影節保留更動節目之權利，所有演出時間及內容將依現場實際狀況而定，最新消息與異動資訊將於官方網站、戲院現場公告。
◆ 為維護影展順利運行, 請配合影展工作人員所採取之各種方法, 以維護大眾最佳觀影狀況。