節目介紹
禁止出售 Property
巴西 Brazil ｜ 2022 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 101min ｜ 15+
★ 臺灣首映
★ 2023 柏林影展 電影大觀單元
★ 2023 法國蘭斯極地影展 國際競賽
★ 2022 里約熱內盧國際影展
曾在一場挾持事件中倖存的服裝設計師，因過去的創傷而惶惑不安，丈夫為了讓她放鬆心情，提議兩人一同到名下的郊區農場散心，並買下了一輛防彈休旅車作為交通工具，讓她更有安全感。然而，此地農場的員工卻因不滿雇主剝削，默默集結起來，準備奪回農場的主導權。隨著一連串無法控制的意外接踵而至，緊張氛圍逐步升級，兩個不同世界的人們即將引爆無反挽回的激烈碰撞⋯⋯。
以一名曾遭遇創傷的白領女性為起點，逐漸拓展並演變為關於整座農場起義的生存之爭，當叛亂的工人佔領家族農場，一片玻璃隔開車內與車外，血腥與暴力逐漸蔓延，如同社會的驚悚隱喻，人們僅僅為了生存，每天得面對著難以計數的悲劇，原始的慾望主宰著勞動、種族和階級關係，讓恐懼與暴力充斥著整個社會，深刻刻劃出當代巴西的極端差異，存在著巨大鴻溝難以跨越。
Teresa and her husband travel to their family farm to take refuge from urban violence. But there they face a revolt by local workers, alarmed by the imminent loss of their homes. She locks herself in her armored car, but is unable to start it. Meanwhile, workers try to communicate with her and if necessary, take her out by force. The layer of armor that separates these two universes may not be enough to contain the fear and violence that grows every passing minute.
丹尼爾．班德拉 Daniel BANDEIRA
1979 年生於巴西。剪接師出身，2001 年成立電影公司，拍攝多部實驗短片，2007 年首部劇情長片《Amigos de Risco》即入圍巴西利亞電影節，《禁止出售》為其第二部劇情長片，入選2023 年柏林影展電影大觀單元。
Daniel BANDEIRA founded his production company, Símio Filmes, in 2001. In 2007, he debuted as a writer and director with Amigos de Risco. Since then, he has co-directed shorts such as Sob a Pele (2011) and Soledad (2015). He won Best Editing for The Devil's Knot (2018) at the 2014 Brasília Film Festival.
∵∴∵∴ ෆ˚₊‧ ꒰ 𝟸𝟶𝟸𝟹 高 雄 電 影 節 ꒱ ‧₊˚ෆ ∴∵∴∵
ܰ 𝙺𝚊𝚘𝚑𝚜𝚒𝚞𝚗𝚐 𝙵𝚒𝚕𝚖 𝙵𝚎𝚜𝚝𝚒v𝚊𝚕 ܱ
ଘ 影展放映￤10.07-10.22 ଓ
ଘ 官網上線￤https://www.kff.tw/ ଓ
ଘ Facebook￤https://www.facebook.com/TWKFF/ ଓ
ଘ Instagram￤https://www.instagram.com/khfilmfestival/ ଓ
折扣方案
—— 銷售時間：09.17 SUN. 12:00 － 10.06 FRI. 23:59 ——
早鳥優惠票 150元/張
短片優惠票 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 銷售時間：10.07
SAT. 00:00 －
10.22 SUN. ——
長片全票
200元/張
短片優惠票
150元/張
電影館GOLD+會員優惠價 150元/張
※愛心優惠票享全票之半價優惠
—— 數量有限售完為止
——
雄影短護照
699元/張
▓ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
※部份節目另有退票期限規定，詳見各節目規定。
▓ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，逾期恕不受理。例：10/8映演的場次，最遲於10/7完成退票手續。
購買套票需【整套辦理】退票，如未兌換最遲需於10/21前辦理退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：
9/17(日)～10/6(五)請至以下場館辦理：高雄市電影館：13:30～21:00，週一休館。內惟藝術中心 內惟戲院：11:00～21:00，週一休館 ※另有休館日將公告於官網。
10/7(六)～10/22(日)請至影展售票處辦理，服務時間：每日該場地首場開演前30分鐘起，至末場開演後20分鐘。
或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。 - 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。