任性天使 4K 數位修復版 Lovely Rita (4K Restoration)

奧地利、德國 Austria, Germany ｜ 2001 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 80min ｜ 6+

★臺灣首映
★ 2002 鹿特丹影展
★ 2001 坎城影展一種注目單元
★ 2001 多倫多影展


莉塔正值叛逆的青春期，行事特立獨行、令人難以捉摸。學校裡，同學嘲笑她，並趁戲劇課時對她言語霸凌；在家裡，父母的管教嚴格少不了打罵與禁足。有苦難言的她，試圖從愛情中尋找慰藉，可惜青春期的戀愛就像無解的習題，對上眼的不是中年公車司機就是稚嫩的小學生。她像隻迷宮裡的困獸四處碰壁，直到再也無法忍受親情、愛情與友情的三方圍剿，她決定就算頭破血流也要逃離這一切。

潔西卡．賀斯樂一鳴驚人的首部劇情長片，採用非職業演員、35mm 膠捲與近似紀錄片的風格所拍攝，直視青少女內心對愛與被愛的矛盾，以及生活裡各種令人惴惴不安的荒謬情境。碎片化的敘事、忽然推進、拉遠的鏡頭，還有獨立角色般的配樂，造就本片獨樹一幟的影像風格，也讓觀眾一步步走進叛逆主角的私密情緒。本次特別映演4K 數位修復版本，一睹任性天使的心底世界。

Rita, a wilful and unruly teenager, is on the verge of womanhood. Her sexual awakening leads her to intimacy with a schoolboy, too young, and a bus driver, too old. Rita's efforts to break out of her solitude and claustrophobic environment isolate her even more, until one day she crosses the line.

潔西卡．賀斯樂 Jessica HAUSNER

潔西卡．賀斯樂，1972 年生於奧地利，其父魯道夫．賀斯樂是維也納奇幻現實主義畫派代表人物。畢業於維也納電影學院，2001 年、2004 年分別以電影《任性天使》和《鬼飯店》入圍坎城影展一種注目單元，此後成為影展常客。2009 年以《奇蹟度假村》入圍威尼斯影展正式競賽，並獲得該屆競賽片的影評人費比西獎。2019年以《小魔花》首度進入坎城影展正式競賽，2023 年憑藉新作《餓之必要》再度角逐金棕櫚。

Jessica HAUSNER was born in Vienna, Austria in 1972. She studied directing at the Film Academy of Vienna, where she made the award-winning short films Flora and Inter-View. In 2001, her debut feature, Lovely Rita, premiered at Cannes' Un Certain Regard. She returned to Un Certain Regard with her second feature, Hotel, in 2004. In 2009, Lourdes won the FIPRESCI Prize at the Venice Film Festival. Amour Fou was her third film to be presented in Un Certain Regard, premiering in 2014. Little Joe is her fifth feature and her English-language debut. Her latest film, Club Zero, was selected to compete for the Palme d'Or at the 2023 Cannes Film Festival.

∵∴∵∴ ෆ˚₊‧ ꒰ 𝟸𝟶𝟸𝟹 高 雄 電 影 節 ꒱ ‧₊˚ෆ ∴∵∴∵

‎ܰ 𝙺𝚊𝚘𝚑𝚜𝚒𝚞𝚗𝚐 𝙵𝚒𝚕𝚖 𝙵𝚎𝚜𝚝𝚒v𝚊𝚕‎ ܱ

ଘ 影展放映￤10.07-10.22 ଓ

ଘ 官網上線￤https://www.kff.tw/ ଓ

ଘ Facebook￤https://www.facebook.com/TWKFF/ ଓ

ଘ Instagram￤https://www.instagram.com/khfilmfestival/ ଓ

◆ 票劵為唯一入場憑證，請妥善保管，如有遺失、損毀，請自行負責，概不補發。
◆ 使用電子票券入場時，請確保手機具備網路及足夠的電力，開啟「入場QR Code」，以利驗票入場，截取或翻拍畫面將無法通過驗票。
◆ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
※部份節目另有退票期限規定，詳見各節目規定。
◆ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
◆ 長短片、XR 無限幻境各場次開演前 30 分鐘，OPENTIX 網站停止販售該場次票券，僅可於影展現場服務台購買，特殊節目停止售票規則另訂之。
◆ 為維護觀影品質，長短片節目開演 20 分鐘不再開放入場； XR 無限幻境各場次放映前 10 分鐘開放入場，放映後5 分鐘恕不再開放入場（ 部份影片另有規定，詳見「XR 無限幻境觀影須知」），亦不得退換票，敬請準時入場。
◆ 影廳內無障礙席位有限，如有無障礙觀影需求，請於該場放映前一天來電預約。XR 單元不需預約，惟部分節目設有觀影限制，購票前請詳閱OPENTIX 售票頁面。
◆ 愛心優惠票：65 歲以上長者，或領有身心障礙手冊人士及其必要之陪伴人員1 人（須同時入場）得購買之，入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
◆ GOLD+ 會員需具有效會員資格方可購買優惠價，購票時「折扣方案」請選擇「GOLD+ 會員」並輸入驗證碼（即會員手機號碼），通過驗證即享優惠價。會員購票恕不累積紅利點數，影友卡申辦請洽各場館服務台。
◆ 敬請遵守各戲院外食規定。
◆ 為了影廳內安全與維持逃生動線，請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其他非座位處。
◆ 如遇天災或不可抗力之因素，高雄電影節依據高雄市政府頒佈之命令，決定是否取消放映，並盡速於官網公告相關訊息。
◆ 高雄電影節保留更動節目之權利，所有演出時間及內容將依現場實際狀況而定，最新消息與異動資訊將於官方網站、戲院現場公告。
◆ 為維護影展順利運行, 請配合影展工作人員所採取之各種方法, 以維護大眾最佳觀影狀況。