兩人&三角的嬉遊夜
An Evening of Divertimento between Two Violins and One Piano
節目介紹
音樂的可貴，在它超越語言的靈識，然思慮在心，是音樂將意念塑以型。兩人三腳，是兩人將各自一隻腳與對方的腳固定後並排前行的競技遊戲，今天，我們給你的意識與情感，是一人獨白，兩人對話，更是三人交流。兩人三腳，在「兩人」與「三角」鋼琴的相互襯托間，盼望你能感受那幽微處的情感，與唱和隨興的念頭。
演出曲目
D. Milhaud - Sonata for 2 Violins & Piano, Op. 15
J.M. Leclair - Sonata for 2 Violins in E Minor, Op. 3 No. 5
P. Sarasate - Introduction et Tarantella, Op. 43
D. Chostakovitch - Five Pieces for 2 Violins and Piano
F. Chopin - Impromptu No. 1 in A-Flat Major, Op. 29
S. Rachmaninoff - Prelude in G Minor, Op. 23, No. 5
P. Tchaikovsky - Valse-scherzo, Op. 34
M. Moszkowski - Suite for 2 Violins & Piano in G Minor, Op. 71
演出者
蘇顯達 | 小提琴 Shien-Ta Su, Violin
五歲開始學琴，畢業於法國巴黎師範音樂院，獲最高級小提琴及室內樂獨奏家文憑，師承謝霖(H. Szeryng)與普雷(G. Poulet)，深受其紮實內斂音樂表現所影響。留法時除擔任巴黎師範音樂院樂團首席外，亦被百年歷史的巴黎市Concerts Lamoureux交響樂團錄取為正式團員。返國後除與國内各大樂團外，亦曾和紐約愛樂室內樂團、俄羅斯國家管弦樂團與英國室內樂團合作演出協奏曲。 1995年榮獲中華民國十大傑出青年。1999年灌錄的《台灣情‧泰然心─蕭泰然小提琴作品》專輯、2001年《古典台灣風情─黃偟小提琴小品精選》CD，分別獲得「最佳古典唱片」與「最佳演奏人」金曲獎。2016年獲有「民間國家文藝獎」之稱的吳三連獎「藝術獎」殊榮，為該獎首位得獎的演奏家。2000年、2016年曾分別獲邀於總統副總統就職大典與國宴中演奏，也五度應邀至總統府演出。 1996年灌錄奇美《名琴‧名曲的饗宴四》、1997年《蘇顯達與葉登民─小提琴與吉他黃金二重奏》、2016年《蘇顯達的魔法琴緣─真情台灣》、2018年《花之夢》以及2022年《拾光。電影故事》等專輯CD，皆入圍金曲獎最佳演奏人獎。 自法返國30多年來，每隔五年舉辦全台巡迴獨奏會，皆獲巨大迴響，最近一次為2021年「蘇顯達自法返國35年」巡迴獨奏會。其投身音樂教育亦不遺餘力，2017-2023年曾任國立臺北藝術大學音樂學院院長，並榮獲「教學優良教師」、「終身特聘教授」肯定，現為音樂學系專任小提琴教授、台北愛樂管弦樂團樂團首席與藝術總監、愛樂電台「迷人的小提琴世界」節目主持人。蘇顯達每年演出邀約超過40場，琴藝深獲聽眾喜愛。
張宜 | 小提琴 Ivy Yee Chang, Violin
張宜在三歲時即接受音樂教育，曾師事蘇顯達，簡名彥等教授。十二歲曾和管弦樂隊在台北、台中、高雄等城市巡迴演出孟德爾松小提琴協奏曲。就讀台灣小學期間，曾獲得多次小提琴競賽第一名和優勝。1990 年赴美國留學後，曾被邀請至奧地利、法國、希臘、義大利、西班牙、美國、委內瑞拉等國參與國際音樂節，並和當地管弦樂團及室內樂團演出協奏曲，進而成為一位國際性小提琴演奏家。1993年受邀請至委內瑞拉首都加拉加斯及其他城市開獨奏會，大受好評，從此奠定其演奏生涯的基礎。2008 年曾和 Orvieto International String Orchestra 在義大利和西班牙表演韋瓦第的小提琴協奏曲。2010 年受邀於奧地利公主及公爵，並在 Halbturn 城堡演奏莫札特的降 E 大調協奏交響曲。
在美國曾多次至林肯中心，卡內基音樂廳等著名演奏廳表演。張宜曾獲得「才藝博覽會」競賽的弦樂優勝，並在美國新澤西州著名的 PNC Bank 藝術中心，面對三千位以上的觀眾前演奏帕格尼尼第一號協奏曲。她也贏得 1999 年傑佛遜交響樂青年藝術家競賽。
張宜在音樂大師馬可夫教授(Albert Markov)指導下，獲得紐約曼哈頓音樂學院大學部的獎學金；在 Laurie Smukler 教授指導下，完成紐約州立大學 Purchase 學院音樂碩士，並以優異成績獲「校長成就獎」 。畢業後曾得海飛茲入室弟子美國小提琴家 Erick Friedman 青睞，邀請至耶魯大學研究。之後獲得美國羅格斯大學音樂藝術學院全額獎學金並成為博士候選人，師事美國著名小提琴演奏家 Arnold Steinhardt。
孫丕玟 | 鋼琴 Pi-Wen Sun, Piano
曼哈頓音樂學院碩士，曾受邀赴Vermont 國際銅管音樂營、德國萊比錫國際音樂節演出。獲美國大學聯盟傑出獎，世界日報曾專訪報導。合作過的音樂家包括 Philip Smith（紐約愛樂小喇叭首席）、Joseph Allessi（紐約愛樂低音號首席）、Howard Howard（大都會歌劇院法國號首席）、華裔音樂家林望傑博士等。於美國紐約哥倫比亞大學（Columbia University）攻讀音樂教育博士期間，擔任獨立教研助理 ，並任教美國長島音樂學院。2001 年獲International Concert Alliance贊助於台北國家音樂廳、紐約卡內基音樂廳舉辦鋼琴獨奏會。2002年起受邀至多倫多音樂院擔任專任教授，並獲英國皇家音樂院授予任教資格。
返台後先後於國立海洋大學通識中心及培德音樂班任教，也曾擔任音契合唱管弦樂團企劃經理及總監特助，籌備兩廳院「快樂寶貝起步奏」系列音樂會。更致力於特殊兒童音樂教育，為早療中心及小學生舉辦公益演出。2016年至上海演出，2018年受北京中央音樂院邀請至北京中山音樂廳參與藝術節演出。2019年起與國家音樂廳參與一系列室內樂演出，合作的音樂家包括蘇顯達教授、張正傑教授、巫明俐教授及大提琴家呂超倫、旅美小提琴家張宜等。
【DengJiao】
成立於2019年，以推廣優秀音樂會及頂尖音樂會為己任，協助許多優秀音樂人開啟人生中的第一個舞台，合作對象包含國內、外知名音樂家。除了獨奏、室內樂、樂團之外，也積極發掘新銳藝術家，培育種子音樂教師，致力推廣音樂教育及跨界合作，希望將音樂藝術層面融合生活日常，持續耕耘藝術領域，讓音樂渲染更多表演藝術領域愛好者。
折扣方案
◎身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場
◎兩廳院、歌劇院、衛武營會員9折
◎學生憑證7折
◎團體10張以上8折
◎敬老票（65歲以上）5折
【本節目適用文化幣青年席位優惠】
青年席位專屬優惠僅限於OPENTIX網站與App全額使用文化幣支付，席次有限，售完為止。
退／換票時間：
最遲須在演出日10日前（不含演出日）辦理退、換票。
申請方式：
【以「信用卡、行動支付、現金」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請使用OPENTIX線上退訂功能，至會員＞「訂單紀錄＞退訂單」勾選欲退項目，完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間，暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※如無法使用退訂單功能，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料；以現金購買之電子票，請至網站勾選項目2，填寫訂單及存摺資料，提出申請。我們會在確認申請符合退票規則後，人工執行退票。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或將存摺影本（若為現金購票）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
【以「ATM轉帳」付款】
1. 尚未取票或電子票：
請於退票截止日前，至網站勾選項目2，附上存摺資料辦理。
2. 已取紙本票：
至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理；或請將存摺影本、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。票券寄回前請先記下票券上的訂單編號（如：202101220000123-1），以便查詢退票狀況。
※除臨櫃辦理退還現金外，其餘退票方式將在收到申請後，最遲於10個工作日內轉帳至所提供存摺帳戶。
※請留意，ATM轉帳付款時產生的轉帳手續費為銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動時的退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
退／換票手續費：退、換票酌收票面金額10%之手續費，若主辦單位另有規定則從其規定。
若消費者於退換票時限前選擇「郵寄取票」，但於演出日、展覽結束前仍未收到票券者，經雙方確認 ， 得不收退換票手續費。
退換票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請先致電客服中心(02)3393-9888 洽詢。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日10日前（不含演出日）辦理；套票恕不接受換票。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。
