富邦文教兒童短片集
Fubon Cultural and Educational Foundation Children's Short Films
節目介紹
《我們，海一起！》Together by the Sea
洪佩岑 HUNG Pei-tsen｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜11min
從小夢想當船長的悅悅，與她的玩伴屎蛋與黑目仔，偷偷計劃合力打造一艘木船，準備在好友屎蛋搬離漁村前，實現揚帆出海的冒險之旅。然而，造船與出海的計畫卻考驗著三人的友誼。
小小的漁村，不是困住孩子夢想的所在，遼闊的大海，為孩子們賦予了真正的能量。
Joy, a fishing village girl who dreams of becoming a captain, and her friends Smelly and Beans always fantasize about the vast sea beyond the breakwaters. They secretly plan to build a small boat together during winter vacation, aiming for an adventurous voyage before Smelly leaves the village.
《秘密森林少年》Boy in the Secret Forest
曾子晏 TSENG Tzu-yen｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜16min
今年冬天，男孩變得很奇怪，會莫名其妙在學校發脾氣，放學後也不跟同學玩了，大家似乎都知道原因，卻沒有人敢去接近他。放學後，男孩又來到森林深處，那裡有他最快樂也最憂傷的祕密。
以細膩的鏡頭語言堆疊出男孩的情緒流動，呈現難得一見的男孩銀幕形象，引領出穿越生長與消亡的動人生命體會。
This winter, the boy has become very strange. He bursts out in anger, throws random tantrums, and refuses to play with his classmates. Everyone seems to know the reason, but no one is brave enough to approach him. After school, the boy retreats deep into the forest. There lies his happiest and saddest secret...
《寄信人是誰？》Dear My Friend
游美茵 YOU Mei-yin｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜14min
一封神祕的匿名信宣告偷走了偵探團的放大鏡，偵探團的小吉必須和好友阿順聯手解謎，找出寄信人以及被偷走的放大鏡。
台灣電影中少見的兒童偵探形象,透過解謎的快感，帶領孩子們去探究追尋，揮灑對生活的熱忱及好奇，並見證孩提時代的珍貴友情。
A detective team receives a mysterious anonymous letter claiming the sender stole their magnifying glass, along with a riddle. Lucky and his friend John embark on a journey from the classroom to the playground, finally reaching the field where they discover the last clue has been taken by the school bully.
《屁孩不屁孩》WＨＯ FARTS!
陳詩芸 CHEN Shih-yun｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜14min
阿傑有個小困擾，就是一緊張就想放屁,而且屁又臭又響。即將在合唱團表演負責領唱的他，必須在表演日之前找到能「止屁」的運氣。
精心設計的喜劇結構，孩子的勇氣和樂天，讓令人煩惱的屁事，成為天馬行空的一首歌。飾演音樂老師的黑嘉嘉，在片中再次展現渾然天成的喜劇氣質。
Ajie has a little problem: when he is nervous, he farts; they are stinky and loud. When tasked with being the "note starter" of the choir, he must seek a solution. As the final performance draws near, can Ajie conquer his nerves and complete his mission?
⟢ 𝟐𝟎𝟐𝟒 第𝟐𝟔屆台北電影節 ⟣
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
影展：𝟔.𝟐𝟏 — 𝟕.𝟎𝟐
頒獎典禮：𝟕.𝟎𝟔
．官方網站：http://www.taipeiff.taipei
．Instagram：https://www.instagram.com/taipeiff
．FACEBOOK：https://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
折扣方案
早鳥票券
早鳥票：每張190元
早鳥日場票：每張150元
敬老愛心票：每張120元
早鳥票銷售期間：6/9（日）12：00至6/20（四）23：59止
單場票券
全票：每張240元
學生票：每張210元
平日日場票：每張170元
敬老愛心票：每張120元
單場票銷售期間：6/21（五）00：00起
注意事項：
1.電影片長超過150分鐘，各種票價需加收20元。特殊票價依個別規定。
2.影展期間可於臺北市中山堂、光點華山、信義威秀影展現場服務台售票處購票。
3.日場票：限週一至週五17：59以前開演之場次。
4.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
5.持學生票、敬老愛心票或台北市文化基金會員工優惠票，入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
6.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
7.以上票種僅適用2024第26屆台北電影節於臺北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城放映。
- 電影片長超過150分鐘，各票價需加收20元。
- The film is more than 150 minutes long and all kinds of tickets are subject to an additional NT$20.
- 三大超商端點無提供購票服務，僅開放取票服務。影展現場服務台不提供取票服務。
- 各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：(02)2302-1520
退票期限：
- 退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：6/22映演的場次，最遲於6/19完成退票手續。
- 套票退票須「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。「哇靠北影套票組」最遲退票時間為2024/06/12(三) 23:59，如兌換成優惠券後即無法退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：6/13-6/20 週一至週五 11:00-18:00至台北電影節辦公室辦理 (台北市萬華區廣州街141號，並請來電(02)2302-1520)。6/21起，一般電影退票請至臺北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城影展服務台售票處辦理。團體票不得辦理退票；或於服務時間內至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。套票退票截止日，請見該套票頁面標示之退票期限，如套票內之商品／贈品兌換券已經兌換，該套票即不接受退票；套票恕不接受換票。