節目介紹
《別離的季節》Separation Season
林誼如 LIN I-ju｜台灣、捷克 Taiwan, Czech Republic ｜2024｜DCP｜Color｜28min
畢業的季節即將來臨，俞婷從泳池回到租屋處，整天都沒有堂妹怡蓁的消息。好不容易打通手機閒聊幾句，出門騎腳踏車想接她回去，街上竟下起滂沱大雨。濕透的俞婷對著電話那頭發脾氣，卻沒想到她再也沒機會說對不起。怡蓁的輕生牽動著家人的情緒，有些人震驚悲痛不已、有些人仍然一意孤行。在處理繁複後事之餘，俞婷自己又該如何面對這場突如其來的別離?
In June, a graduation month, college graduate Ting experiences a sudden separation from her close cousin Jane. During a series of rituals, Ting tries to defend Jane's choice against their family and seeks an answer to Jane's suicide and their lives.
《說謊也沒關係》It's Perfectly Okay to Lie
李怡慧 LEE I-hui｜台灣 Taiwan｜2023｜DCP｜Color｜15min
一對年幼姊妹瞞著母親，計劃一場與父親同行的久違祕密旅行，一車三人興奮前往祕密基地。然而幸福的海邊時光短暫如泡影，當父親說出這場「出國旅行」的目的地，一直默默觀察著父親的十歲姊姊也被迫作出最艱難的決定。導演取材個人童年經歷，以細膩筆觸勾勒少女心事，擁抱每一個不得不提早長大的早慧心靈。
When Hui's absentee father suddenly reappears, Hui and her little sister are filled with joy. However, when he announces their upcoming journey abroad, Hui knows she is forced to reveal his mental illness. At age 10, she chooses to act naive, shielding his dignity.
《母雞》The Hen
陳亮廷 CHEN Liang-ting｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜22min
新婚的文儀把工作辭了，跟老公搬回鄉下學養雞，同住的婆婆小心翼翼地在她能理解的範圍內不「虧待媳婦」，但生活習慣、環境禮俗畢竟難改，婆媳共處一室，關係箭在弦上。本片借重主角陳又瑄鮮亮、充滿穿透力的氣場，演繹在這座島上發生過千百萬次，女人踏入婚姻變成「母雞」的困境。時代看似進步，在沒有自己的生活空間，就只能是氧氣稀缺的日子。
Amidst the scorching rural countryside, among the neighbors, her mother-in-law, and the sound of chickens. Chen Wen-yi is the new one in town, a wife, a daughter-in-law, and perhaps in the future, a mother. However, will there finally be a moment when she can purely be herself?
《紅翅膀》A Long Walk
蔡季珉 TSAI Chi-min｜台灣 Taiwan｜2024｜DCP｜Color｜23min
小青的酒鬼阿公死了，今天辦告別式，從小和阿嬤一起承受精神霸凌的她，才不想參加那些又哭又喊的法事。但看著阿嬤目送夫婿的淚眼，她萬般不懂，就像她始終想不透：為什麼阿嬤不離開這裡？導演蔡季珉繼續挖掘少女對大人世界人情世故的茫然，主演游珈瑄穩穩扛起沉靜的爆發力，阿嬤黃淑芳的告白同樣動人，兩代女子在父權壓迫下互相扶持的路，真摯感人。
Ching's grandpa passed away. Though her grandma insists on staying at home for the funeral, the girl tries to take her away in her own way.
⟢ 𝟐𝟎𝟐𝟒 第𝟐𝟔屆台北電影節 ⟣
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
影展：𝟔.𝟐𝟏 — 𝟕.𝟎𝟐
頒獎典禮：𝟕.𝟎𝟔
．官方網站：http://www.taipeiff.taipei
．Instagram：https://www.instagram.com/taipeiff
．FACEBOOK：https://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
折扣方案
早鳥票券
早鳥票：每張190元
早鳥日場票：每張150元
敬老愛心票：每張120元
早鳥票銷售期間：6/9（日）12：00至6/20（四）23：59止
單場票券
全票：每張240元
學生票：每張210元
平日日場票：每張170元
敬老愛心票：每張120元
單場票銷售期間：6/21（五）00：00起
注意事項：
1.電影片長超過150分鐘，各種票價需加收20元。特殊票價依個別規定。
2.影展期間可於臺北市中山堂、光點華山、信義威秀影展現場服務台售票處購票。
3.日場票：限週一至週五17：59以前開演之場次。
4.敬老愛心票：僅供年滿65歲以上長者或身心障礙人士與乙名必要陪同者（須同時入場）購買。
5.持學生票、敬老愛心票或台北市文化基金會員工優惠票，入場時請出示相關證件，如未出示，須補足差額方能入場。
6.影展現場服務時間為每日該場地首場開演前30分鐘起至末場開演後20分鐘止。
7.以上票種僅適用2024第26屆台北電影節於臺北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城放映。
- 電影片長超過150分鐘，各票價需加收20元。
- The film is more than 150 minutes long and all kinds of tickets are subject to an additional NT$20.
- 三大超商端點無提供購票服務，僅開放取票服務。影展現場服務台不提供取票服務。
- 各場次輪椅席有限，如有需要請預先洽詢觀眾服務專線：(02)2302-1520
退票期限：
- 退票最遲須於該放映場次開演前3日辦理，逾期恕不受理。例：6/22映演的場次，最遲於6/19完成退票手續。
- 套票退票須「整套」辦理，恕不接受「單張／單場」退票。「哇靠北影套票組」最遲退票時間為2024/06/12(三) 23:59，如兌換成優惠券後即無法退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
- 現場退票：6/13-6/20 週一至週五 11:00-18:00至台北電影節辦公室辦理 (台北市萬華區廣州街141號，並請來電(02)2302-1520)。6/21起，一般電影退票請至臺北市中山堂、光點華山電影館、信義威秀影城影展服務台售票處辦理。團體票不得辦理退票；或於服務時間內至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理。
- 郵寄退票：請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票。套票退票截止日，請見該套票頁面標示之退票期限，如套票內之商品／贈品兌換券已經兌換，該套票即不接受退票；套票恕不接受換票。