父親下落成謎後,家庭重心全然傾斜。三個女兒返家釐清事實時,意外掀起關於愛、責任與背叛的情感風暴。
母親說出塵封多年的真相,姐妹們也卸下壓抑的沉默,一場悶熱如盛夏、窒息如密室的家庭對話,就此爆發。
當愛與真相同桌,每個人都得面對難以逃避的凝視;事實難以下嚥時,愛的滋味究竟為何?
情感與真相交織的家庭宴席
有人提前離席,有人不曾離開,有人從沒被看見
國內演出劇評:
◆ 透過吳念真對於台灣家庭的理解,加上其擅寫家庭糾葛的觀察,讓此次的翻譯劇本幾乎是「無痕」的轉譯。 - 劉育寧/表演藝術評論台
◆ 強如鬼神的王琄對媽媽一角的完美詮釋,她一個人孤單在台上,卻能緊緊揪住所有觀眾的心與目光。《八月,在我家》能這麼好看,王琄功不可沒。 - 曾菁美/表演藝術評論台
◆ 一齣相當值得一看的戲,除了演員表現亮眼,導演的場面調度及節奏掌控都與戲合拍,不管是母女間的爭吵與對話,團圓飯與其後爭藥的場面流動,或是三處同時有人對話的能量調配,都令人讚賞。 - 馬士比亞/PTT_DRAMA 版主
◆ 既荒謬又溫馨、摒棄人生大道理,寫實地呈現出一個平凡家庭中複雜難解的溫度。- 邱誌勇/ARTalks台新銀行文化藝術基金會
國外舞台劇演出劇評:
◇ "Deep and highly entertaining work, consistently rich, raw and intense, filled with viciousness and vicious wit." ---Variety
◇ 極具高度娛樂性的作品,充滿了濃厚的黑色幽默。 – 綜藝週刊
◇ "Hugely ambitious drama, intensely literate." ---Chicago Sun-Times
◇ 高度不凡的作品,富有強烈的文學性。– 芝加哥太陽報
◇ "'August' is a feast for actors and audiences alike. The ensemble doesn't disappoint."---the LA times
◇ 『八月』是給演員與觀眾的一個盛宴,精彩可期 – 洛杉磯時報報
【演職人員名單】
藝術監督:吳念真、柯一正
製作:綠光創藝股份有限公司
導演:吳定謙
原著:《August: Osage County》Tracy Letts
劇本翻譯:吳政翰
舞台設計:李柏霖
燈光設計:鄧振威
配樂:王希文
服裝設計:張凱豐
舞台監督:黃詠芝
舞台技術指導:李宏展
燈光技術指導:郭欣怡
特別演出:吳念真
演出:王琄、姚坤君、顏嘉樂、鄧安寧、朱宏章、張丹瑋、梁正群/吳定謙(台中場)、張晴、黃士勛、鄧雨忱、Miyaw Sika洪淳晨、王芝方
*由梁正群飾演之張國興一角,2026/01/10 (六) 於台中市立中山堂之演出場次將由吳定謙演出。
主視覺設計:羅湛
主視覺平面攝影:黃煌智(YELLOW)
影像導演:莊知耕
劇照攝影:張大魯
行銷協力:許菱真(文字編輯)、張丹瑋、陳姿文、曾亞緹(台中駐地行銷)
場地夥伴:國家表演藝術中心國家兩廳院(台北場)
協辦單位:臺南市政府文化局(台南場)
【綠光劇團】
創意顧問:吳靜吉
藝術監督:吳念真、柯一正
團長:王芝方
行政總監:陳希聖
【綠光創藝股份有限公司】
董事長:吳念真
總經理:王芝方
內容開發總監:吳定謙
劇目開發經理:廖司渟
行政副總監:楊佩芬
行政經理:黃乃娟
製作經理:盧崇瑋
執行製作:陳右晏、陳霈萱
行銷經理:蔣秀亞
媒體公關:李欣穎
行銷宣傳:陳良瑜、沈珈樺
財務經理:吳青純
票務:鄭睿芸
☆更多精采好戲☆
綠光會員早鳥優惠
5/23 12:00 – 5/27 12:00
【8折】
◆ 綠光之友(申請成為終身會員:https://forms.gle/1RCD6jhkC6YN8V6L9)
【5折】※入場時請出示證件
◆ 綠光之友身心障礙人士及其陪同者一人
◆ 綠光之友65歲以上年長者
場館會員優惠
5/26 12:00 –
【85折】
◆ 兩廳院會員
◆ 衛武營會員(限高雄場)
◆ 臺中歌劇院會員(限臺中場)
前測問卷
5/27 12:00 – 6/03 12:00
【8折】
◆ 前測問卷優惠 (問券填寫時間至5/27 12:00)
全國觀眾早鳥優惠
5/27 12:00 - 6/18 12:00
【85折】
◆ 所有觀眾皆適用
◆ 綠光之友
◆ 【長期合作夥伴85折】
◆Payeasy會員、TSMC、力山工業、中龍鋼鐵、台灣雙葉電子、永豐餘、青松健康、建國工程、高雄捷運、高鋒工業、啟碁科技、晶碩光學、瑞儀光電、摩根大通、緯創資通、台新好藝會員、華碩電腦、台達電子、聯華電子、亞洲光學、台中精機、友威科
【5 折】※入場時請出示相應證件
◆ 65 歲以上年長者
◆ 身心障礙人士及其陪同者一人
◆ 青年席位五折自由座(限定票價800-2400之間)
◆※ 青年席位票券限文化幣領用年齡對象使用,入場時應出示身分證。
全面啟售
6/10 12:00 –
【95折】
◆ 刷中國信託、兆豐銀行、玉山銀行、富邦銀行、第一銀行、華南銀行、合作金庫之信用卡
【9折】
◆ 刷台新銀行信用卡
◆ 臺南藝友會員(限臺南場)
◆ 誠品會員
◆ 學生購票可享 9 折優惠,入場時請出示證件(最低票價8折)
◆ 【合作夥伴9折】
◆PEPPER'S 會員、全臺推廣藝文活動企業福委、王品集團企業推廣、南山聚樂部會員、南仁湖育樂
【85折】
◆ 綠光之友
◆ 【長期合作夥伴85折】
◆Payeasy會員、TSMC、力山工業、中龍鋼鐵、台灣雙葉電子、永豐餘、青松健康、建國工程、高雄捷運、高鋒工業、啟碁科技、晶碩光學、瑞儀光電、摩根大通、緯創資通、台新好藝會員、華碩電腦、台達電子、聯華電子、亞洲光學、台中精機、友威科
【5 折】※入場時請出示相應證件
◆ 65 歲以上年長者
◆ 身心障礙人士及其陪同者一人
◆ 青年席位五折自由座(限定臺北、高雄、臺南場,票價800-2400之間)
◆※ 青年席位票券限文化幣領用年齡對象使用,入場時應出示身分證。
【本節目適用文化幣青年席位五折自由座優惠,提供之場次將顯示專屬折扣方案】
青年席位五折自由座僅限於OPENTIX網站與App使用100點以上文化幣支付,席次有限,售完為止。
※ 本節目劇情涉及部分不雅用語、用以預示受傷情形等令人不安之音響效果,12 歲以下兒少不建議觀賞、12-18 歲青少年建議家長陪同。
※ 如您為使用輪椅之觀眾,為確保您於廳內移動之便利性及安全性,請務必選購輪椅席。
※ 購買身障票、敬老票、學生票等觀眾,入場時需出示有效證件。
※ 身心障礙人士購買陪同票時,優惠請同樣選擇身障席,陪同者與本人須一同入場。
※ 青年席位票券限文化幣領用年齡對象使用,入場時應出示身分證或健保卡。
※ 退/換票最遲請於演出日 10 天前辦理,酌收票價 10% 手續費,逾期恕不受理。
※ 除學生/身心障礙/敬老票外,最低票價不折扣。
※ 以上各項優惠無法合併使用。
演出全長:演出長度約180分(含20分鐘中場休息)
演出語言:華語
購票方式
※特別提醒,如本節目有以下方案,無法於超商購買:
取票方式
實際取票方式請依結帳頁面顯示的選項為準。取票方式僅能擇一,如需選擇不同取票方式,請分次購買。
退票期限:
最遲須在演出日10日前(不含演出日)辦理,逾期無法受理。
例:演出日為6/29,最後退票期限為6/19。
退票手續費:
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票,需退票後重新購買。
申請方式:
【選擇電子票或尚未取紙本票】
以「ATM轉帳、現金」購票:
請至網站勾選項目2,填寫訂單資料並附上存摺照片辦理,申請的退票如符合退票規則,將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取,如有退票情形(含換、補票及節目異動之退票),轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理:
注意事項:
如購票時使用文化幣或點數折抵,退票時,系統將退還折抵之全額文化幣,並於扣除退票手續費後,優先退還點數,再將剩餘款項退回。特別提醒,如退票時(含換、補票及因節目異動之退票),抵用之文化幣、點數已逾使用效期,OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合,退票須全數辦理退票,或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則,方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理,無法以單張票券申請退票,亦不接受換票。如購買不同場次票券,最遲需於所購買的首場演出日10日前(不含演出日)辦理,如套票另有規定者,請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定,若本節目因故取消、延期舉行之主要表演人員或主要節目內容,於預定表演前發生變動時,相關退票機制、受理方式、退款途徑等資訊,將另行公告於本節目頁面;若遇上述異動情境,主辦單位未提供退款機制時,以信用卡購票之持卡人,可向原信用卡發卡行申請信用卡爭議款退款。