節目介紹
世界的溫柔終結 Sweet end of the World!
義大利 Italy | 2024 | VR360 | Color | 16 min | 英文 English | 中文字幕 Mandarin Subtitle｜輔導級12+
★ 亞洲首映 Asia Premiere
曾經，人類與諸神共享盛宴——然而貪婪的人類將殘羹冷炙堆成山。這是母親哄孩子入睡所低語的寓言，也是關於世界末日的神話。在VR的夢與醒、神話與現實間，我們將目睹這則故事：瀕臨世界崩毀的人類將災害轉化為警告，以人類最親密的行為「哺乳」傳承下去。 人類的命運將不會改變，在貪婪與嗜肉的欲望依舊存在之際，走向世界的溫柔終結。
Once, humans and gods feasted together, seated at the same table. Human greed, however, transformed the leftovers of those banquets into a mountain of waste destined to reach Olympus. This is the fable a mother tells her child while nursing him at her breast—a bedtime myth for a good end of the world. The work, through virtual reality, takes us on a dreamlike journey, remaining in that threshold between sleep and wakefulness, between present and archaic mythology, exploring places on the brink of climate collapse to encounter heroes capable of showing us the way. This story takes shape during the most symbolic and intimate act we know: a mother’s breastfeeding. Maddalena and Ettore lead us through a visual tale in which humanity, on the edge of apocalypse, has transfigured the catastrophe it witnesses into a warning to be passed on. The message is clear: as long as human greed for food persists and the hunger for flesh remains, humanity’s fate is sealed. Good end of the world!
斯特法諾康卡波尼佐尼 Stefano CONCA BONIZZONI
斯特法諾康卡波尼佐尼為屢獲殊榮的導演及 XR 沉浸式影像製作人，在歐洲設計學院(IED Milan)奠定了紮實的電影研究與紀錄片導演基礎。他的作品，包括廣受國際好評的紀錄片《Castaways of Kerch》與《Docile Bodies》，均獲得義大利文化部支持。 斯特法諾曾與拉瓦薩博物館、布雷拉畫廊以及義大利國家廣播電視公司等機構合作。現在擔任帕維亞大學技術研究員，並持續投身於 XR 創作。
Stefano CONCA BONIZZONI is an award-winning director and XR filmmaker with a strong foundation in Cinema Studies and Documentary Directing from IED Milan. His work, including critically acclaimed documentaries such as Castaways of Kerch and Docile Bodies, has garnered international recognition and been supported by Italy's Ministry of Culture. He has created works for institutions such as the Lavazza Museum, Pinacoteca di Brera, and Rai Cinema, focusing on the intersection of visual culture and new media. Currently, he is a research technologist at the University of Pavia.
深陷我的混沌宇宙 Korstmos
荷蘭 The Netherlands | 2024 | VR360 | Color | 23 min | 荷蘭文、英文 Dutch, English | 中文字幕 Mandarin Subtitle｜限制級
★ 亞洲首映 Asia Premiere
透過這部作品，你將走進長年獨居者的內心宇宙。男人禁閉在公寓的牆內，以日常習慣、沉默和企盼來體驗世界，他執著地準備迎接門鈴響起，那聲音代表著外送貨運的抵達——也是他與外部世界僅存的聯繫之一。本作既是技術層面的實驗，也是哲學層次的探索，在虛擬實境這個沒有邊界的媒介中，反思所謂構成生活的邊界，向VR提出了挑戰——虛擬實境如何拆解限制，卻又同時在沉浸式空間中建立起邊界？
An exploration through the mind of a man who lives in total solitude. Confined to the walls of his apartment, he experiences the world through silence and anticipation. Korstmos is a philosophical and technical exploration of the boundaries that define life set within the inherently boundaryless medium of virtual reality.
尼莫沃斯 提博爾德戎 Nemo VOS Tibor DE JONG
提博爾德戎，筆名尼莫沃斯(Nemo Vos)，他運用 3D 軟體、掃描和拍攝創作出充滿詩意的作品，他善於結合 VR 的物理性和視覺元素，探索全新的敘事方式。其創作常見主題圍繞著人性、人類與「我們」，反映當代社會的兩極化與數位主義。他創作了多部動畫音樂影片和 VR 作品，透過抽象的虛擬世界為成人帶來一趟夢幻旅程。
Tibor de Jong (Nemo Vos) creates poetic work using 3D software, scans, and film. In his work, both the physical and visual aspects of VR are utilized to explore a new way of storytelling. A recurring theme in his work is humanity, the human, us, in times of polarization and digitalism. With the latter he has created various animated music films and VR-projects, generating dreamflights for adults through abstract virtual worlds. His latest VR work 8 Billion Selves won the award for Best VR Experience at the Bolton Film Festival and Best VR/360 at Kaohsiung Film Festival in Taiwan.
━━━━━━━━━━━━━━━
𝟮𝟬𝟮𝟱高雄電影節 ✖ 極度免疫
𝗞𝗮𝗼𝗵𝘀𝗶𝘂𝗻𝗴 𝗙𝗶𝗹𝗺 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹
━━━━━━━━━━━━━━━
✶ 影展放映 𝟭𝟬.𝟭𝟬-𝟭𝟬.𝟮𝟲
✶ 官方網站 https://www.kff.tw
✶ IG雄精彩 https://pse.is/kffig
✶ Facebook https://pse.is/kffb
✶ YouTube https://pse.is/kffyt
折扣方案
—— 早鳥銷售時間：09.21 SUN. 12:00 － 10.09 FRI. 23:59 ——
XR 一般票節目 250元/張
XR 特殊票節目 699元/張
XR 一般票節目愛心票 150元/張
XR 特殊票節目愛心票 449元/張
XR VIP PASS 3500元/套
—— 銷售時間：10.10 FRI. 00:00 － 10.26 SUN. ——
XR 一般票節目 300元/張
XR 一般票 — 雄影特約店家專屬優惠票 285元/張
XR 特殊票節目 899元/張
XR 一般票節目愛心票 150元/張
XR 特殊票節目愛心票 449元/張
XR VIP PASS 4000元/套
XR組合套票 999元/套
內容涉及裸露、性暗示，請留意並斟酌觀賞
▓ 因孩童視力尚在發展關鍵期，普遍級節目需7歲且身高滿130公分以上孩童方可入場。
▓ 節目片長不包含觀影前指引說明及設備配戴時間，體驗時間約為作品片長加5-15分鐘，購票前請先確認相關資訊或向工作人員詢問。
▓ 退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，每張酌收票面金額10％手續費，逾期恕不受理。
▓ 紙本票請於觀影前完成取票，高雄市電影館、內惟藝術中心內惟戲院、VR體感劇院及影展售票處均不提供取票服務。
退票期限：
退票最遲須於該放映場次開演前1日辦理，逾期恕不受理。例：10/12映演的場次，最遲於10/11完成退票手續。
購買套票需【整套辦理】退票，如未兌換最遲需於10/25前辦理退票。
退票手續費：
每張退票收取票面售價10%手續費。換票視同退票，需退票後重新購買。
申請方式：
【選擇電子票或尚未取紙本票】
- 以「信用卡、行動支付、文化幣全額支付」購票：
請使用OPENTIX線上退訂單功能，至會員＞訂單紀錄＞點入要退訂的訂單，按下「退訂單」勾選欲退項目，線上完成退訂。
※請留意，每日23:30-00:00為系統結算期間暫停服務。請務必留意退票期限，提前申請。
※購買團票、套票或其他無法使用退訂單功能時，請至網站勾選項目1，填寫訂單資料辦理。申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。 以「ATM轉帳、現金」購票：
請至網站勾選項目2，填寫訂單資料並附上存摺照片辦理，申請的退票如符合退票規則，將於3個工作日內執行退票作業。
※ATM轉帳繳費時產生的轉帳手續費由銀行收取，如有退票情形（含換、補票及節目異動之退票），轉帳手續費恕無法一併退還。
【已取紙本票】
請由下述退票方案擇一辦理：
◆ 展前 現場退票｜09.21 SUN.12:00 —10.09 THU.
・高雄市電影館｜13:30—20:00，週一休館
・內惟藝術中心｜每日該場地首場開演前30分鐘起，至末場開演後10分鐘，週一休館
◆ 展期 現場退票｜10.10 FRI.— 10.25 SAT.
・高雄市電影館、內惟藝術中心、市總圖7樓｜每日該場地首場開演前30分鐘起，至末場開演後20分鐘。
・VR體感劇院、駁二P3倉庫｜11:00—19:00
◆ 或至OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄四大服務處臨櫃辦理
◆ 郵寄退票：
請將存摺影本（刷卡購票無須提供）、票券、姓名電話等聯絡資訊於退票期限前（郵戳為憑），掛號郵寄至「100012臺北市中正區中山南路21-1號 OPENTIX 退票小組收」。退票郵寄前請記下票面之訂單編號，並請妥善保存掛號收據。
※郵寄退票之退票手續費發票將預設存入OPENTIX會員載具，如有其他需求，請郵寄後致電客服中心(02)3393-9888。
※以ATM轉帳或現金付款之票券，將在收到郵寄退票申請後，最遲10個工作日內轉帳至所提供之存摺帳戶；以刷卡付款之票券，退票款項將退還至原刷信用卡。
注意事項：
如購票時使用文化幣或點數折抵，退票時，系統將退還折抵之全額文化幣，並於扣除退票手續費後，優先退還點數，再將剩餘款項退回。特別提醒，如退票時（含換、補票及因節目異動之退票），抵用之優惠券、文化幣、點數已逾使用效期，OPENTIX將無法以任何形式進行返還、展延。
【優惠組合退票】若購買兩個品項以上之優惠組合，退票須全數辦理退票，或退票後剩餘數量仍符合原優惠組合規則，方可辦理。
【套票退票】套票退票需整套辦理，無法以單張票券申請退票，亦不接受換票。如購買不同場次票券，最遲需於所購買的首場演出日1日前（不含演出日）辦理，如套票另有規定者，請依套票頁面之注意事項為主。
※ 依據文化部「藝文表演票券定型化契約應記載及不得記載事項」第3點規定，本節目之主要表演人員或主要節目內容，於預定表演前發生變動時，本活動之退票機制、受理方式、退款途徑等資訊，將另行公告於本節目頁面。