《雲在兩千米》｜TTXC XR DREAMLAND

雲在兩千米 The Clouds Are Two Thousand Meters Up

台灣、德國 Taiwan, Germany | 2025 | 互動VR Interactive VR | Color | 62 min | 中文、英文 Mandarin, English | 無字幕 No Subtitle｜普遍級

★ 亞洲首映 Asia Premiere

妻子驟逝後，律師關無意間發現她未完成的小說手稿—訴說著瀕危的臺灣雲豹與魯凱族的神聖傳說。懷著思念與疑問，他循著妻子的筆跡走進山林，踏入她潛意識的幽微深處。沿途，他聽見妻子的低語，回望曾經共享的記憶，在現實與神話交錯中，找尋傳說中只為癡人現身的謎。《雲在兩千米》改編自作家吳明益的同名作品，結合文學敘事與沉浸式媒介，觀眾將隨主角進入夢境般的場景，體驗一段尋找與療癒的旅程。

After the sudden death of his wife, Guan discovers her unfinished novel—a tale intertwining the endangered clouded leopard and the Rukai tribe’s sacred origin myth, which tells of their descent from the elusive animal. Grief-stricken and seeking connection, he sets out on a surreal journey into dreamlike scenes—a maze of the subconscious, mist-shrouded forests, ancient tree hollows, and symbolic inner landscapes. Adapted from a short story by acclaimed Taiwanese author Wu Ming-Yi, The Clouds Are Two Thousand Meters Up is a single-user, free-roaming VR experience that blends literature and memory into an intimate exploration of love, loss, and self-reflection.

陳芯宜 Singing CHEN

導演、編劇。作品形式橫跨電影、紀錄片、電視劇集、VR 等，常聚焦於人生存的處境與信仰,藉此探尋生命的本質，並以魔幻寫實的手法，突顯現實社會的荒謬性與結構性問題。2022 年 VR 電影《無法離開的人》榮獲第 79 屆威尼斯影展沉浸式內容競賽單元最佳體驗大獎，並受邀擔任第 80 屆威尼斯影展沉浸式內容競賽單元評審團主席。其他重要作品有 VR《留給未來的殘影》、紀錄片《行者》、劇情長片《流浪神狗人》、《我叫阿銘啦》、劇集《四樓的天堂》等，皆榮獲國內外影展獎項或參展。

Singing CHEN is a multidisciplinary filmmaker whose work spans fiction, documentary, and virtual reality. Known for her poetic visual language and deep focus on social and structural issues, she often draws inspiration from theater, dance, and sound art. Her 2022 VR The Man Who Couldn’t Leave won Best Experience at Venice Immersive Competition. 

━━━━━━━━━━━━━━━
　𝟮𝟬𝟮𝟱高雄電影節 ✖ 極度免疫
　　𝗞𝗮𝗼𝗵𝘀𝗶𝘂𝗻𝗴 𝗙𝗶𝗹𝗺 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹
━━━━━━━━━━━━━━━
✶ 影展放映 ​ ​ ​ 𝟭𝟬.𝟭𝟬-𝟭𝟬.𝟮𝟲
✶ 官方網站 ​ ​ ​ https://www.kff.tw
✶ IG雄精彩 ​ ​ ​ https://pse.is/kffig
✶ Facebook ​ https://pse.is/kffb
✶ YouTube ​ ​ ​ https://pse.is/kffyt